Wiarden 6 km from Horumersiel: 2-family house "Könitz". 8 km from the centre of Hooksiel, 16 km from the centre of Jever, 2.5 km from the lake. In the house: central heating system. Roofed, parking at the house. Supermarket 3 km, restaurant 2.5 km, bakery 2.5 km, café 2.5 km, bus stop 100 m, sandy beach 6 km, indoor swimming pool 6 km. Riding stable 450 m. Small carpenter's workshop on the property, woodworking possible at times.

3-room apartment 115 m2, on the top floor. Modern and cosy furnishings: living/sleeping room with sloping ceilings with Scandinavian wood stove, dining table, satellite TV, hi-fi system and DVD. 1 room with sloping ceilings with 1 double bed. 1 room with sloping ceilings with 2 beds and satellite TV. Kitchen (oven, dishwasher, 4 ceramic glass hob hotplates, toaster, kettle, microwave, freezer, electric coffee machine) with dining table. Bath/shower/WC. Facilities: washing machine, children's high chair, baby cot. Internet (WiFi, free). Please note: non-smokers only. Smoke alarm.